Intrigued by Twitter's ad product Twitter Cards? Here's how one company leveraged Twitter Cards to distribute a coupon.